Loading: Marriott, Norwegian Air and more announce layoffs; Target, other chains offer special hours for at-risk shoppers, and EU asks Netflix to slow streaming